Hoy he instalado el pluggin WP2G. Este pluggin permite integrar Gallery2 (G2)dentro de WordPress para mostrar los albums creados mediante Gallery2.
Una vez instalado el plugin, instalé G2, ambas instalaciones son muy sencillas. Aunque para que funcione el plugin hay que instalar dos plugins de G2 (blockImage, para sacar listados de imágenes para la barra lateral y frameImage para colocar bordes a las imágenes).
El uso del plugin no es complicado tampoco, pero a la hora de usarlo, me he llevado una gran descepción, solo se puede usar en un solo sentido, es decir, tomar del blog las imágenes de los álbums y presentar los albums, mi ambición era poder subir las fotos del blog a un álbum.
Probé también el plugin Inline Gallery, se instala rápidamente siguiendo el procedimiento estandar, aunque hay que cambiarle el nombre del directorio inline-gallery por inline_gallery porque sino no funciona la interfaz administrativa.